224 odpowiedzi na ten temat

[Nina]

Może rzeczywiście warto by było założyć Czadowy temat?

[Raita]

Warto. Sporo ludu się wybiera

[Blazej]

Pewnie podjedziemy, moja druga połówka zaczyna się przekonywać do Nightwish...

 

A póki co... Pamięci Gary'ego Moore'a

 

Over the Hills and far away

 

Zjawili się w zimową noc,
W kajdany skuli go,
Mówili: „rozbój miejsce miał.”
Tam była jego broń!

Na posterunek z nimi szedł,
Do świtu w celi gnił,
Do portu gnany, wiedział że
Wrobiony podle był!

„O napad oskarżonyś jest”
Tak egzekutor rzekł,
Alibi nie miał, wiedział więc,
Że za wolnością płakać będzie!

Gdzieś w siną dal go wiedli, hen,
Lat dziesięć liczy dzień za dniem.
Za siedem mórz i siedem gór,
Skazańca żywot będzie wiódł!

Choć drogo kosztowało to,
On nie śmiał mówić nic,
Gdzie spędził tę feralną noc
Sekretem musi być!

Więc dusił w sobie gorzkie łzy
I młot co w sercu bił,
Bo z żoną przyjaciela był
Ostatniej nocy na wolności!

Gdzieś w siną dal go wiedli, hen
On wróci - tak poprzysiągł jej,
Zza siedmiu gór i siedmiu mórz

W ramiona jej powróci znów!
Gdzieś w siną dal go wiedli, hen...

Gdzieś w siną dal, hen...
Gdzieś w siną dal, hen...
Gdzieś w siną dal go wiedli, hen...

Na świat spogląda spoza krat
swej celi w każdą noc...
Jej listy czyta raz po raz,
Aż w końcu pozna smak wolności...

Gdzieś w siną dal go wiedli, hen
„Niech wróci” – ona modli się
Jak rzeka, co sięga morza wód,

W ramiona jego wpadnie znów!

Gdzieś w siną dal go wiedli, hen
On wróci - tak poprzysiągł jej
Zza siedmiu gór i siedmiu mórz

W ramiona jej powróci znów!


Gdzieś w siną dal go wiedli, hen
„Niech wróci” – ona modli się
Jak rzeka, co sięga morza wód,

W ramiona jego wpadnie znów!

 

Gdzieś w siną dal,

Gdzieś w siną dal go wiedli, hen

 

Gdzieś w siną dal,

Gdzieś w siną dal go wiedli, hen...

[Sniegu]

Huffa, nie mogłeś tego dwa miechy temu napisać? Akurat spiewałem Over the Hills and Far Away na takim minifestiwalu

[Blazej]

A nie mogłeś choć słowem wspomnieć?

[Nina]

Marco zaśpiewał gościnnie w utworze zespołu Avantasia Master of the Pendulum. Nightwisha z męskim wokalem mogłabym słuchać. W dodatku jeśli to jest Marco

 

[Adriano]

Nina, nie wiesz co tracisz!

[Blazej]

Nina, nie wiesz co tracisz!

Cóż, o gustach się nie dyskutuje.

 

A co do Marco - jego wokal bardzo mi przypomina ś.p. Mike'a Bakera z Shadow Gallery i zdecydowanie wolę go w wydaniu miękkim i melodyjnym, jak np. "Dead to the World", czy "Edema Ruh". Jako agresywny metalowy wokalista świetnie się spisał w swojej partii w Scaretale, ale tego ni to growlowania, ni to płaczliwego zawodzenia w "The Phantom of the Opera" nie da się słuchać.

[Adriano]

Cóż, o gustach się nie dyskutuje.

 

/.../

 

Oczywiście, że się dyskutuje! Bo dlaczego nie? Bo tak sobie w średniowieczu wymyślili i powtarzamy to powiedzonko jak mantrę?

Różnimy się, mamy różne gusta, inaczej czujemy muzykę, teksty itp. - to stwarza ogromne pole do dyskusji. Oczywiście zakładając, że rozmówcy szanują swoje zdanie.

[Blazej]

Noooooo, ja zawsze szanuję swoje zdanie!

[Nina]

Też uważam, że o gustach jak najbardziej powinno się rozmawiać. Takie rozmowy często są bardzo ciekawe dla obu stron dyskusji. Załóżmy, że Adriano lubi NW. Ja nie. Dyskutujemy na ten temat - on mówi mi dlaczego ich lubi, ja mówię dlaczego nie, oboje dowiadujemy się ciekawych rzeczy, jesteśmy dodatkowo stymulowani do szukania dodatkowych argumentów, poznajemy lepiej zespół itd. 

 

Dyskusje są spoko

 

A tak, żeby nie było całkiem offtopicowo - to nie jest tak, że nie wiem co tracę. Trochę Nightwisha posłuchałam. Lubię Bye bye beautiful i pobujać się do Elan. Fanką jednak nie zostanę. 

[k4jz3r]

nie dziwie się, że fanką nie zostaniesz skoro wzięłaś na tapetę dwa najbardziej szmirowate kawałki typowo zrobione na single

Proponuję się zapoznać ze starszymi albumami, jeśli nie razi Cię liryczny sopran (1996-2005) albo piejący pop (2007-2012) (chociaż A.O. to nie jest szczyt możliwości NW )

[Nami]

 ale tego ni to growlowania, ni to płaczliwego zawodzenia w "The Phantom of the Opera" nie da się słuchać.

 

Podpisuję się obiema ręcami* i nogami! Szczerze się zawiodłam na tym utworze w ich wykonaniu . I tu mi chodzi nie tylko o samego Marco, tylko niestety też o Tariję.

 

*błąd celowy

[Adriano]

Słyszeliście może "Amaranth" w wersji demo śpiewany całkowicie przez Marco? Co myślicie?

 

[k4jz3r]

pozdro, poćwicz

[Blazej]

10th Man Down

 

Zabiłam dziś, choć on chłopcem był,
Ośmiu przed nim, ja znałam ich,

W szale walk przysięgłam że
Ja wyrżnę ich, bo przeżyć chcę…

Wyzwól mnie, ze mną cierp, och nie,
Raz po raz, Paść nam czas, żywot

Zakończ mój, zakończ ból, uciekaj i żyj
Twardo stój, to nie mój bój...

Uratuj mnie z wojny tej,
Nie dla mnie trwa, lecz z przyczyny twej,
Chwila czarta mą wiecznością jest…
Posłusznie morduj, gdy żyć chcesz.

Wyzwól mnie, ze mną cierp, och nie,
Raz po raz, Paść nam czas, żywot

Zakończ mój, zakończ ból, uciekaj i żyj
Twardo stój, to nie mój bój...

Zazdroszczę tym dziewięciu istnieniom, co zgotowały mi piekło,
Mój szlak znaczą ich rozdarte ciała,
Ludzie i żołnierze obracają się w proch,
Nazywaj mnie tchórzem, ale dłużej tego nie wytrzymam!

Znów w domu są, czekają mnie
Lecz twarze odwracają swe
Z tych, co ujrzeli, pierwsi są,
Ostatni, co doświadczą mąk.

W śmierci piękna najwyższe uniesienie,
Narzędzie władcy, kapłański wykręt, rozkosz tyrana...

Ja sam, wielki biały łowca,
Pomaszeruję, aż świt da mi ukojenie
Dziesiąty patriota na szubienicy!

Wyzwól mnie, ze mną cierp, Och nie,
Raz po raz, Paść nam czas, żywot

Zakończ mój, zakończ ból, uciekaj i żyj
Twardo stój, to nie mój bój...

Wyzwól mnie, ze mną cierp, Och nie,
Raz po raz, Paść nam czas, żywot

Zakończ mój, zakończ ból, uciekaj i żyj
Twardo stój, to nie mój bój...

[Blazej]

Błażej, dajesz z Last Ride of the Day

Czaruś, to teraz oceń czy warto było czekać 1,5 roku .

 

Podobno nie ma rzeczy niemożliwych, ale próba przetłumaczenia tej piosenki śpiewalnie to naprawdę jedno z najtrudniejszych wyzwań. Niestety, w kilku miejscach nie potrafiłem dopasować sylabicznie tak, żeby współgrało z melodią j. polskiego - trzeba się zdać na własne wyczucie.

LAST RIDE OF THE DAY

Trwamy, w chwil gąszczu
Lecz w obecnej nie
Tych co kochają nas
Nam trudno rozpoznać jest

Czym Bóg jest? To
Początku życia skra
Uśmiech obcego,
Muzyka, światło gwiazd…
To cud, sekret,
Gdziekolwiek wiodą mnie
Wczesną pobudką, dom co życiem wre,
Siana zapach, gdy ranne słońce lśni
Otwarty park, co czeka by

Ujarzmić dzień, każdy dzień aż do końca
Odnaleźć wreszcie dom
Nadejdzie noc gdy święto życia zbudzi wszystkich nas!
Cudownie będzie naprzód gnać na wysokościach gdzieś!
Zapalić świecę trudno, o wiele łatwiej przekląć mrok
Zaraniem ludzkości jest chwila ta
Ostatnią gonitwą dnia!
Ostatnią gonitwą dnia!

Zbudź się z martwych
Do Nibylandii wejdź
Sztukmistrz pokaże to co prawdziwe jest
Żongler, zaklinacz na ścieżce stoi twej
Magia chwili co trwa
Abrakadabra

Ujarzmić dzień, każdy dzień aż do końca
Odnaleźć wreszcie dom
Nadejdzie noc gdy święto życia zbudzi wszystkich nas!
Cudownie będzie naprzód gnać na wysokościach gdzieś!
Zapalić świecę trudno, o wiele łatwiej przekląć mrok
Zaraniem ludzkości jest chwila ta
Ostatnią gonitwą dnia!

Nadejdzie noc gdy święto życia zbudzi wszystkich nas!
Cudownie będzie naprzód gnać na wysokościach gdzieś!
Zapalić świecę trudno, o wiele łatwiej przekląć mrok
Zaraniem ludzkości jest chwila ta
Ostatnią gonitwą dnia!

Nadejdzie noc gdy święto życia zbudzi wszystkich nas!
Cudownie będzie naprzód gnać na wysokościach gdzieś!
Zapalić świecę trudno, o wiele łatwiej przekląć mrok
Zaraniem ludzkości jest chwila ta
Ostatnią gonitwą dnia!

Ostatnią gonitwą dnia!

[Cezar]

Ha! Świetne Jak zwykle jestem pod wrażeniem  

[Blazej]

Trzeba trochę poćwiczyć, ale się da...

BYE BYE BEAUTIFUL 
"PA PA, ŚLICZNOTKO", czyli piosenka najwyraźniej dedykowana Tarji po jej odejściu z zespołu

Uszu nie mają już ściany
Zmęczyły się malowaniem 
Oblicza trupa
Czerwienią swej krwi

Kochali tak, przyjmując ogrom strat,
Mrugnij oczami raz, zobacz jak runęło wszystko

Gdy mówiłem, czy ty słyszałaś?
Gdy pisałem, czy ty czytałaś?
Czy słuchałaś tego co graliśmy
Czy przyjęłaś co świat tobie mówił?
Czy to po to by czuć nienawiść twą?
Pionki zrobiłaś z nas gierkę prowadząc swą,
Czy dostrzegasz żeś ślepa jest?
Zniknęłaś w dali, lecz my czekamy!

Pa pa ślicznotko!
Pa pa ślicznotko!

Whisky postawcie odzianej w biel
Zakryć oczy jej
Marsz martwych wkracza w gasnący świat

Serca rytm wpadł w stryczka ścisk
Rozszarpana wieczność gdy
Dzwon pogrzebu leniwie brzmi

"By czuć się żywym umrzeć chcę!"

Gdy mówiłem, czy ty słyszałaś?
Gdy pisałem, czy ty czytałaś?
Czy słuchałaś tego co graliśmy
Czy przyjęłaś co świat tobie mówił?
Czy to po to by czuć nienawiść twą?
Pionki zrobiłaś z nas gierkę prowadząc swą,
Czy dostrzegasz żeś ślepa jest?
Zniknęłaś w dali, lecz my czekamy

Pa pa ślicznotko!
Pa pa ślicznotko!

Nie drzewo kwiaty swe odrzuca,
Lecz to kwiat porzuca drzewo swe
Pokocham kiedyś rany swe
Świeże od rozgrzanych ostrzy twych słów

…Czy dostrzegasz żeś ślepa jest?...
…Czy dostrzegasz żeś ślepa jest?...
…Czy dostrzegasz żeś ślepa jest?...
...że gracz przegrał wszystko czego nie miał...

Gdy mówiłem, czy ty słyszałaś?
Gdy pisałem, czy ty czytałaś?
Czy słuchałaś tego co graliśmy
Czy przyjęłaś co świat tobie mówił?
Czy to po to by czuć nienawiść twą?
Pionki zrobiłaś z nas gierkę prowadząc swą,
Czy dostrzegasz żeś ślepa jest?
Zniknęłaś w dali, lecz my czekamy

Pa pa ślicznotko!
Pa pa ślicznotko!
Pa pa ślicznotko!

[Blazej]

Kolejna próba stworzenia czegoś nieschematycznego, ale chyba nie tak dobra jak "Fishmaster"

 

ELAN - wersja alternatywna

 

Tyłek z wyra zwlecz bo wiosna już
swym jęzorem miele jak stary pryk,  
Trawka swoją opowieść snuje też,
Gość się przywlókł, ty wyjdź i szeroko zęby szczerz...

Te niebiańskie łąki, gdzie kombajn rżnie,
Woda zimna więc nie skacze nikt,
Znowu jakiś stwór tu przywlókł się,
Wreszcie twoja kolej, więc skacz, i o ziemię rozbij pysk!

 

Chodź,
Bełta chlać,
Ślepych gnać,
Oni światło zgaszą ci,
Bzdury gryzmol po czasu kres!

Chodź
W chmury skocz,

Ścigaj noc
Ona bieg przerwany żre!
Spotkaj mnie gdzie klif wodę tnie!

Odpowiedź na pytanie przed gały dasz,
Z suchych liści skręt i już do nieba gnasz,  
Łabędź zmiata i daję nogę mysz,
Botaniczny dziennik pisz, protokołuj każdy oczu błysk.

Idź nad morze i zamek piaskowy rób,
Zagraj w karty, oczy postaw w słup,
Niech przyjaciel spokój w końcu da,
Bo piosenkę piszesz, w grafomańskiej męce trwasz!

 

Chodź,
Bełta chlać,
Ślepych gnać,
Oni światło zgaszą ci,
Bzdury gryzmol po czasu kres!

Chodź
W chmury skocz,

Ścigaj noc
Ona bieg przerwany żre!
Spotkaj mnie gdzie klif wodę tnie!
 

 

Usiądź na meteorycie!
Usadź rzyć, zacznij śnić, z ortodoksów zakpij se!
Wódę pij, tamę umysłu rwij!
Rozpęd weź, leź gdzie chcesz, radość dać i kląć „o psiakość”!

Chodź,
Bełta chlać,
Ślepych gnać,
Oni światło zgaszą ci,
Bzdury gryzmol po czasu kres!

Chodź
W chmury skocz,

Ścigaj noc
Ona bieg przerwany żre!
Spotkaj mnie gdzie klif wodę tnie!

 

Chodź!