Witajcie!
Pomocny będzie dla Was 
Tytuł oznacza "pirata drogowego", ale dosłowne tłumaczenie nie pasowałoby ani sylabicznie, ani tematycznie.
Dlatego zgapiłem "demona szybkości" od Michaela Jacksona ("speed demon") i Judas Priest ("speed demons ride, the Hell Patrol).
Z lwim sercem byłeś zrodzony
W przestworza samotnie mkniesz
Chcesz sięgnąć po pas Oriona
Ciążenia moc wgniata cię!
Szybkością twe serce płonie
Szybkości żądza w nim wrze
Wciąż wyżej – to twe wyzwanie
Pędź szybko i rób co chcesz!
Szybki jak piorun
O życie wciąż grasz
Boś szybkości
Demon, demon
Wyżej i szybciej, to kręci twym życiem!
Demon, demon
Ciążenia moc wgniata cię!
Poza tym światem się ścigasz,
W asteroidów pas gnasz,
Znowu ze śmiercią pogrywasz,
Najlepszy kop jaki znasz!
Szybki jak piorun
O życie wciąż grasz
Boś szybkości
Demon, demon
Wyżej i szybciej, to kręci twym życiem!
Demon, demon
Ciążenia moc wgniata cię!
Szybszy niż blask, wśród nocy gnasz,
I nie powstrzyma cię nikt!
Ku górze mkniesz, nie cofasz się
Aż znajdziesz świat marzeń swych!
Z lwim sercem byłeś zrodzony…
Z lwim sercem byłeś zrodzony,
W przestworza samotnie mkniesz
Wysoko, gdzie pas Oriona
Ciążenia moc wgniata cię!
Szybki jak piorun
O życie wciąż grasz
Boś szybkości
Demon, demon
Wyżej i szybciej, to kręci twym życiem!
Demon, demon
Ciążenia moc wgniata cię!
Demon, demon
Wyżej i szybciej, to kręci twym życiem!
Demon, demon
Ciążenia moc wgniata cię!
