A to z okazji 309 rocznicy bitwy pod Wschową. Tłumaczenie z angielskiego znajdziecie tutaj
Tłumaczenie ze szwedzkiego znalazłem na www.tekstowo.pl, poniżej adaptacja.
Zima trwa,
Choć armię ściął mróz,
Zza armat szli jak demony.
Ruszył szturm,
Rehnskiöld dał znak,
Na wroga blady strach padł!
Raz po raz, w odwrocie jest Sas
Śmierć patrzy w twarz!
Płynie krew,
Śmierć szaleje pod Wschową,
Czerwień wrze,
Gdy wróg ze strachu drży...
Płynie krew
I litości tu nie zna nikt...
Równać szyk
Stań oko w oko,
Dzielny bądź,
Gotów na bój,
Sądny dzień!
Nie bój się śmierci!
Karolini szli w bój!
Łaski chcą, na kolanach są,
O życie swe drżą!
Płynie krew,
Śmierć szaleje pod Wschową,
Czerwień wrze,
Gdy wróg ze strachu drży...
Płynie krew
I litości tu nie zna nikt...
Gdy rosyjskie wojska złożą broń,
Chcą się poddać, łaski chcą,
Karolini zemszczą się
Zabijając jeńców.
Gdy rosyjskie wojska złożą broń,
Sięgnie ich mordercza dłoń!
Karolini zemszczą się
Zatracając honor!
Raz po raz, w odwrocie jest Sas
Śmierć patrzy w twarz!
Płynie krew,
Śmierć szaleje pod Wschową,
Czerwień wrze,
Gdy wróg ze strachu drży...
Płynie krew
I litości tu nie zna nikt...
Płynie krew,
Śmierć szaleje pod Wschową,
Czerwień wrze,
Gdy wróg ze strachu drży...
Płynie krew
I litości tu nie zna nikt...