Skocz do zawartości


Ikona Witajcie!

Zapraszamy do rejestracji na naszym forum :) Pomocny będzie dla Was Przewodnik dla nowych użytkowników. Bawcie się dobrze!


Zdjęcie
* * * * * 1 głosów

Karolinens Bön


1 odpowiedzi na ten temat

#1 Blazej

Blazej
  • Użytkownik
  • 1 758 postów
  • Skąd:Somewhere in Time

Napisany 25 grudnia 2014 - 11:19

Religijna pieśń w sam raz na Boże Narodzenie :).

Adaptacja tłumaczenia wykonanego przez Kejti. Dobrej zabawy i Wesołych Świąt ;).

 

 

Za granice Szwecji niesie
Na świat cały gromki zew:
„Pójdź za chrześcijańską wiarą,

Walcz w Jezusa imię, wrogom pomór nieś!”
 

Więc dla przyjaciół, kraju, króla

W ogień jestem gotów wejść,
Niewzruszony przeznaczeniem
Za swą wiarę mogę nawet ponieść śmierć!

W grad pocisków, wśród armat błysków, tak jak każe Bóg.
Równy szereg i stukot stóp,

Gdzie obrócę swój wzrok, Karolini ruszają w przód!

Za monarchę i kraj w ręce Pana swe życie dam!
Gdzie obrócę swój wzrok, Karolini ruszają w przód!

 

Moralność z wiarą nas jednoczą,
Dzielność i braterstwo też...
Gdy z Boga zadrwisz, zginiesz marnie,
Walcz w Jezusa imię, wrogom pomór nieś!

W grad pocisków, wśród armat błysków, tak jak każe Bóg.
Równy szereg i stukot stóp,

Gdzie obrócę swój wzrok, Karolini ruszają w przód!

Za monarchę i kraj w ręce Pana swe życie dam!
Gdzie obrócę swój wzrok, Karolini ruszają w przód!

 

Fader vår som som är i himmelen
helgat varde ditt namn
Tillkomme ditt rike
ske din vilja
Såsom i himmelen så ock uppå jorden
ge oss bröd ock idag
Och förlåt oss våran skuld 

 

Wciąż, jak jeden mąż
Armia w przód szła, ich równy krok gra
Uszedł z nich lęk, jako Pan rzekł,
Życie oddają swe...

Król i jego lud
Sztandary wzniósł, ze strachu drży wróg.
Uszedł z nich lęk, jako Pan rzekł,
Słuchaj jak modlą się...

 

W grad pocisków, wśród armat błysków, tak jak każe Bóg.
Równy szereg i stukot stóp,

Gdzie obrócę swój wzrok, Karolini ruszają w przód!

Za monarchę i kraj w ręce Pana swe życie dam!
Gdzie obrócę swój wzrok, Karolini ruszają w przód!

 

Fader vår som som är i himmelen
helgat varde ditt namn
Tillkomme ditt rike
ske din vilja
Såsom i himmelen så ock uppå jorden
ge oss bröd ock idag
Och förlåt oss våran skuld


Kto nie wierzy w cuda, ten nie jest realistą - Dawid Ben Gurion

#2 Kejti

Kejti

    Jeżdżę suzukię...

  • Użytkownik
  • 722 postów
  • Skąd:Kalmar, Sweden

Napisany 25 grudnia 2014 - 11:35

Oooooo! Oooo!
Super! Teraz utworek jest jeszcze bardziej moim ulubionym z płyty, o ile tak się da ^_^
SEE CAROLUS SIZE!

My vibrator has two wheels :)




0 użytkowników czyta ten temat

0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych użytkowników